domingo, 4 de dezembro de 2011

Professions - Profissões

Dessinateur (trice) - Desenhador (a)
Photographe - Fotografo
Informaticien (enne) -Informático (a)
Réceptionniste - Recepcionista
Décorateur (trice) - Decorador (a)
Pharmacien(enne -Farmaceutico (a)
Facteur (trice) -Carteiro (a)
Juge - Juíz (a)
Caissier (ère) - Empregado (a) de caixa
Maçon (onne) - Pedreiro (a)
Infirmier (ère) - Enfermeiro (a)
Architecte - Arquitecto (a)
Ingénieur - Engenheiro (a)
Avocat (e) - Advogado (a)
Pâtissier (ère) - Pasteleiro (a)
Électricien (enne) - electricista
Ouvrier (ère) - Operário (a)
Coiffeeur (euse) - cabeleireiro (a)
Agriculteur - Agricultor
Secrétaire - Secretária
Agent de Police - Agente de Policia
Guide touristique - Guia turistico
Éducateur d'enfants - Educador de infancia
Hôtelesse de lair - hospedeira de bordo

quarta-feira, 16 de novembro de 2011

Adjectifs et pronoms interrogatifs variables

Determinantes:
Quel - Qual (no masculino)
Quelle- Qual (no femenino)
Quels- Quais (no masculino)
Quelles- Quais (no femenino)

Pronomes:
Lequel - o qual
Laquelle - a qual
Lesquels - os quais
Lesquelles - as quais
Auquel - Ao qual
À laquelle - à qual
Aux quels - aos quais
Aux quelles- às quais
Duquel - do qual
De laquelle - da qual
Desquels - dos quais
Desquelles - das quais

Les mots interrogatifs - As palavra para a interrigativa

Qui? -Quem?
Que? - O que?
Oú? - Onde?
Porquoi ? - Porquê?
Comment? - Como?
Combient? - Quanto ?
Quand? -Quando ?

École- Escola

Matermelle - pré-escolar
École elementaire - 1º ao 5º ano
Collége - 6º ao 9º ano
Brevet - Exame do 9º ano
Lycée - secundário
baccalauréat - é o exame masis importante de França
Filière - Área de estudo, que se escolhe no 10º ano

l'ernnée dermiére - ano passado
cette année - este ano
à la fin de l'anné- acabar o ano

Aujord'hui - hoje
Demaine - amanhã
Hier - ontem
Espoir - esperança
avenir - há de vir
à part ça- para além disso
tout le mound - toda a gente
c'est trop - é demais
j'ai chatté - estar no chat
il faut - é preciso
ménage - limpesas
range - arrumar
chercher - ir buscar
je prenais ça trop relaxe - estou a relaxar
il vaut mieux - vale mais
mais quand même -mesmo assim
remercier - agradecer
tout irait pour le mineux - tudo seria melhor
remettre - entregar
j'aurais dû travailler - devia ter trabalho
ben quoi - olha que esta
convenablement - convenientemente

quarta-feira, 19 de outubro de 2011

Animaux - Animais

Un canard - pato
Une grenouille - sapo
Un cheval - cavalo
Un papillon - borboleta
Un poulet - galo
Une vache -vaca
Un rat - rato
Une chameau - camelo
Un renard - raposa
Un lapin - coelho
Une huître - ostra
Un boeuf - boi
Un cochon -porco

Végétaux - Vegetais

Une tomate - tomate
Un chou - alface
Une figue - figo
Un haricot - feijão verde
Un champignon -
Une olive - azeitona
Une carotte - cenoura
Une pomme - maçã
Une orange - laranja
Une banane - banana
Un melon - melão
Une fraise - morango

terça-feira, 18 de outubro de 2011

Le passé récent

Presente do verbo venir + de + infinitivo

Exemplo:
Elle vient de lire.

Le présent Continu

Verbo être + en train de + infinitivo

Exemplo:
Elle est en train de lire.

domingo, 29 de maio de 2011

On va chez le docteur- vocabulário

Chez le - em casa de/ no


Chez le Docteur - No doutor

Corps est brûlant - ter febre

J'ai mal au coer - estou mal disposta

J'ai mal à la tête - doí-me a cabeça

Je suis tombé - Caí

Je me suis blessé - magoei-me

Je me suis cassé le bras - eu parti o braço

Ne fumez pas pour votre santé - não fume pela sua saúde

Mangez équilibré- alimentação equilibrada

Ventre - barriga

Genoux - joelho

Migraine - enxaqueca

Dos - costas

Grossi - gordo

Régime - dieta

Toussé - tosse

sexta-feira, 13 de maio de 2011

Adverbes

Adlectivo-femenino-'ment'
Heureaux-heureuse-heuresement

if-ive (active/actif)
eax- euse (heureax/heureuse)
eur- ice (acteur/actrice) euse (menteur/menteuse)
il- ille (gentil-gentille)

A regra basica (para os casos sem ser escepções) coloca-se +e no final.

quarta-feira, 11 de maio de 2011

Impératif




Nos verbos que quando no infinitivo acabam em er tira-se o s no tu.

Les partitifs



Bien dans ton assiette- vocabulário

Le plateu - tabuleiro
Le plat - prato
Le repas - refeição
De la pizza - pizza
Du coca-cola - coca-cola
Du gâteu - bolo
Des chips - batatas fritas
Del' orange - laranja
Du pain - pão
Du yaourt - iogurte
De la viande - carne
Del'eau - água
Des petits pois - ervilhas
De la laitue - alface
Du sel - sal
Des haricots verts- feijão verde

Futur simple
















Esta linguagem é utilizada num registo mais cuidado, também é utilizado na escrita.

sexta-feira, 25 de fevereiro de 2011

Pronoms Y et EN

Pronoms-> antes do verbo
y-> - para onde eu vou
en-> de lá- de onde u venho

Adjectifs et pronomes démostratifs


* cet usa-se ntes de palavras começadas por vogal ou h mudo.

L' opinion

  • Ámom avis... (a meu ver...)
  • Mon opinion es... (a mnha opinião é...)
  • Je pense que... (eu penso que...)
  • Je trouve que... (eu acho que...)
  • Je crois que... (eu creio que...)
  • Je suis d'accord avec... (concordo com...)
  • Je ne suis pas d'accord avec... (discordo com...)

Magasins

Le magazin-> on vend desproduits

Les grands magasins: FNAC, ZARA
Les supermarchés: Modelo
Les hypermarches: Continente

Bijouterie- Bijutaria
Un collier- colar
Des boucles d'oreille- brinco
Une bague- anel
Un bracelet- pulseira

Parfumerie- Perfumaria
Un parfum- perfume
Une savonnete- sabonete
Un déodorant-desodorizante
Une creme hydratante- creme hidratante
Une créme solaire- creme solar

Prêts à porter- Loja de roupa e de pronto a vestir
une robe- vestido
une jupe- saia
un pantalon- calças
une chemise- camisa
une salopette-jardineiras
une ceinture- cinto
un cravate-gravata

Material Hi-fi- Informática
Un ordinateur-computador
Un jeu vidáo- jogo de vídeo
Une imprimate- impressora

Librarie- Livraria
Un livre- livro
Un dictionnaire- dicionário
Une encyclopédie- enciclopédia
Du papier pour imprimante- papel para imprimir
Des stylos-canetas

Pâtisserie- Pastelaria
Un gâteu- bolo

Confiserie- Loja dos doces
Des friandises- goluseima/ rebuçado
Du chocolate- chocolate
Des bonbons- bombons

L'épicerie- Mercearia
Des aliments- os alimentos

Magasin à jouets- Loja de brinquedos
Des jouets- os brinquedos

L' expressin de cause

  • Parce que (porque)
  • Car (pois)
  • Come (como)
  • Grâce à (graças a)
  • À cause de (por causa de)

Vocabulário

Gagner - ganhar
Recevoir - receber
Un portefeuille - uma carteira
Un porte-monnaie - porta-moedas
Gaspiller - desperdiçar
Économiser - poupar
Une tirelire - um mealheiro
Un billet - uma nota
Dépenser - gastar
Des pièces - moedas
Un distributeur automatique - uma caixa de multibanco


Promener des animais domestiques - Passear os animais domésticos
Faire la vaisselle - lavar a loiça
Distribuer des journaux - distribuir jornais
Rendre des services - Fazer serviços
Acccompagner une personne âgée - acompanhar uma pessoa de idade
Couper le gazon - cortar a relva
Étudier avec un enfant - estudar com uma criança
Garder un bébé - tratar de um bebe
Laver la voiture - lavar carros